Yashar 58

1Y fue después de esto que los benei de Esaw hicieron la guerra contra los benei de Yaakov, y los benei de Esaw pelearon contra los benei de Yaakov en Jevrón, y Esaw aún estaba tendido muerto, sin enterrar.

2Y la batalla fue dura entre ellos, y los benei de Esav fueron golpeados delante de los benei de Yaakov, y los benei de Yaakov mataron de los benei de Esaw a ochenta hombres y ni uno murió entre los hombres de los benei de Yaakov, y la mano de Yosef prevaleció sobre toda la gente de los benei de Esaw, y él tomo a Zefo el ben de Elifaz, el ben de Esaw, y cincuenta de sus hombres cautivos, y los ató con cadenas de hierro y los dio a las manos de sus sirvientes para traer a Mitzraim.

3Y vino a suceder que cuando los benei de Yaakov habían tomado a Zefo y toda esa gente cautiva, y ellos todos huyeron con Elifaz el ben de Esaw y su gente, con el cuerpo de Esaw, y ellos fueron por el camino hacia la montaña de Seir.

4Y ellos vinieron a la montaña de Seir y sepultaron a Esaw en la montaña de Seir, pero no habían traído su cabeza a Seir, porque fue enterrada en ese lugar donde la batalla había sido en Jevrón.

5Y vino a suceder cuando los benei de Esaw habían huido de los benei de Yaakov, los benei de Yaakov los persiguieron hasta los bordes de Seir, pero ellos no mataron ni a un hombre cuando los estaban persiguiendo, porque el cuerpo de Esaw el cual ellos llevaban con ellos excitó su confusión, así que ellos huyeron y los benei de Yaakov se volvieron de ellos y vinieron al lugar donde sus ajaim estaban en Jevrón, y ellos permanecieron allí ese día y al día siguiente ellos descansaron de la batalla.

6Y vino a suceder que los benei de Esaw reunieron a los benei de Seir el Hori, y ellos reunieron a todos los benei del este, una multitud de gente como la arena del mar, y ellos salieron y descendieron a Mitzraim para pelear con Yosef y sus ajaim para liberar a sus ajaim.

7Y Yosef y todos los benei de Yaakov oyeron que los benei de Esaw y los benei del este habían venido sobre ellos para batalla para poder liberar a sus ajaim.

8Y Yosef y sus ajaim y los hombres fuertes de Mitzraim salieron y pelearon en la ciudad de Raameses, y Yosef y sus ajaim dieron un tremendo golpe a los benei de Esaw y los benei del este.

9Y ellos mataron a seiscientos mil hombres, y ellos mataron entre ellos a todos los hombres poderosos de los benei de Seir el Hori; y había sólo unos pocos de ellos que quedaron, y ellos mataron también a un gran número de los benei del este y huyeron delante de Yosef y sus ajaim.

10Y Yosef y sus ajaim los persiguieron hasta que llegaron a Sukkot, y aun mataron de sus hombres a treinta en Sukkot, y el resto escapó y cada uno huyó a su ciudad.

11Y Yosef y sus ajaim y los hombres poderosos de Mitzraim se volvieron de ellos con alegría y felicidad de lev, porque ellos habían golpeado a sus enemigos.

12Y Zefo el ben de Elifaz y sus hombres aún eran esclavos en Mitzraim de los benei de Yaakov y sus dolores aumentaron.

13Y cuando los benei de Esaw y los benei de Seir regresaron a su tierra, los benei de Seir vieron que ellos todos habían caído en las manos de los benei de Yaakov, y la gente de Mitzraim, por culpa de la batalla de los benei de Esaw.

14Y los benei de Seir dijeron a los benei de Esaw: Ustedes han visto y por lo tanto ustedes conocen que este campamento fue por causa de ustedes y ni un hombre poderoso ni un adepto a la guerra queda.

15Ahora, por lo tanto, váyanse de nuestra tierra, váyanse de nosotros a la tierra de Kenaan, a la tierra de sus padres. ¿Por qué razón sus benei heredarán los efectos de nuestros benei en los días postreros?

16Y los benei de Esaw no quisieron escuchar a los benei de Seir, y los benei de Seir consideraron hacer la guerra contra ellos.

17Y los benei de Esaw enviaron secretamente a Angeas melej de África, el mismo es Dinhabah, diciendo:

18Envíennos a algunos de sus hombres y que vengan a nosotros, y nosotros pelearemos juntos contra los benei de Seir el Hori, porque ellos han resuelto pelear con nosotros para echarnos de su tierra.

19Y Angeas melej de Dinhabah lo hizo así, porque él en esos días era amigo de los benei de Esaw, y Angeas envió quinientos valientes de infantería y ochocientos de caballería a los benei de Esaw.

20Y los benei de Seir enviaron a los benei del este y a los benei de Midyan, diciendo: Ustedes han visto lo que los benei de Esaw nos han hecho a nosotros, y por culpa de ellos estamos casi destruidos, en su batalla contra los benei de Yaakov.

21Ahora, por lo tanto, vengan a nosotros y asístannos, y pelearemos juntos contra ellos, y los echaremos de la tierra y vengaremos la causa de nuestros ajaim quienes murieron por causa de ellos en su batalla con sus ajaim los benei de Yaakov.

22Y todos los benei del este escucharon a los benei de Seir, y vinieron a ellos ochocientos hombres con espadas desenfundadas, y los benei de Esaw pelearon contra los benei de Seir en ese tiempo en el midbar de Paran.

23Y los benei de Seir prevalecieron sobre los benei de Esaw, y los benei de Seir mataron en ese día a doscientos de los benei de Esaw en batalla, gente de Angeas melej de Dinhabah.

24Y en el segundo día los benei de Esaw vinieron a pelear una segunda vez contra los benei de Seir, y la batalla fue dañina sobre los benei de Esaw este segundo día, y los afligió grandemente a causa de los benei de Seir.

25Y cuando los benei de Esaw vieron que los benei de Seir eran más poderosos que lo que ellos eran, algunos hombres de los benei de Esaw se volvieron para asistir a los benei de Seir, sus enemigos.

26Y allí cayeron en la segunda batalla aun de los benei de Esaw cincuenta y ocho de los hombres de Angeas melej de Dinhabah.

27Y el tercer día los benei de Esaw oyeron que algunos de sus ajaim se habían vuelto para pelear contra ellos en la segunda batalla; y los benei de Esaw se lamentaron cuando oyeron esta cosa.

28Y ellos dijeron: ¿Qué haremos a nuestros ajaim que se volvieron de nosotros para asistir a los benei de Seir nuestros enemigos? Y los benei de Esaw de nuevo enviaron a Angeas melej de Dinhabah, diciendo:

29Envíennos otros hombres que con ellos podamos pelear contra los benei de Seir, porque ya dos veces han sido más fuertes que nosotros.

30Y Angeas de nuevo envió a los benei de Esaw alrededor de seiscientos hombres valientes, y ellos vinieron a asistir a los benei de Esaw.

31Y en el tiempo de diez años los benei de Esaw de nuevo hicieron la guerra contra los benei de Seir en el midbar de Paran, y la batalla fue muy severa sobre los benei de Seir, y los benei de Esaw prevalecieron esta vez contra los benei de Seir, y los benei de Seir fueron golpeados delante de los benei de Esaw, y los benei de Esaw mataron a dos mil hombres de ellos.

32Y todos los hombres poderosos de los benei de Seir murieron en batalla, y sólo quedaron de ellos sus pequeños que estaban en las ciudades.

33Y todo Midyan y los benei del este se retiraron de pelear batallas, y ellos dejaron a los benei de Seir y huyeron cuando ellos vieron que la batalla era dura sobre ellos, y los benei de Esaw persiguieron a los benei del este hasta que ellos llegaron a su tierra.

34Y los benei de Esaw aun mataron de ellos a doscientos cincuenta y de la gente de los benei de Esaw cayeron en esa batalla alrededor de treinta hombres. Pero este mal vino sobre ellos por causa de sus ajaim de volverse de ellos para asistir a los benei de Seir el Hori, y los benei de Esaw de nuevo oyeron de las malas actuaciones de sus ajaim y ellos se lamentaron por causa de esta cosa.

35Y vino a suceder después de esta batalla que los benei de Esaw se volvieron de regreso y fueron a bayit a Seir, y los benei de Esaw mataron a aquellos que quedaban en la tierra de los benei de Seir; ellos también mataron a sus esposas y pequeños, ellos no dejaron un alma viva excepto cincuenta muchachos y doncellas que ellos dejaron vivir, y los benei de Esaw no los pusieron a muerte, y los muchachos los hicieron sus esclavos y las doncellas ellos tomaron por esposas.

36Y los benei de Esaw vivieron en Seir en el lugar de los benei de Seir, y ellos heredaron su tierra y tomaron posesión de ella.

37Y los benei de Esaw tomaron todo lo que pertenecía en la tierra a los benei de Seir, también sus rebaños, sus reses y todos sus bienes, y los benei de Esaw vivieron en Seir en lugar de los benei de Seir hasta este día. Los benei de Esaw dividieron la tierra en divisiones para los cinco benei de Esaw, de acuerdo a sus familias.

38Y vino a suceder en esos días que los benei de Esaw resolvieron coronar un melej sobre ellos en la tierra que ellos llegaron a poseer. Y ellos se dijeron uno al otro: No así, porque él reinará sobre nosotros en la tierra, y nosotros estaremos bajo su consejo y él peleará nuestras batallas, contra nuestros enemigos, y así lo hicieron.

39Y los benei de Esaw juraron: Que ninguno de sus ajaim jamás reinaría sobre ellos, sino un hombre extraño que no es de sus ajaim, porque las almas de los benei de Esaw estaban amargadas cada hombre contra su ben, ají y amigo, por causa del mal que ellos sostuvieron de sus ajaim cuando ellos pelearon contra los benei de Seir.

40Por lo tanto, los benei de Esaw juraron, diciendo: Desde ese día en adelante ellos no escogerían un melej de entre sus ajaim, sino uno de una tierra extranjera hasta este día.

41Y había un hombre de la gente de Angeas melej de Dinhabah, su nombre era Bela ben de Beor, quien era un hombre muy valiente, hermoso de buena apariencia y sabio en toda sabiduría, y un hombre de sentido y consejo; y no había nadie de la gente de Angeas como él.

42Y todos los benei de Esaw lo tomaron y lo ungieron y ellos lo coronaron por melej, y ellos se inclinaron a él, y ellos le dijeron: ¡Qué el melej viva, que el melej viva!

43Y ellos extendieron una sábana, y ellos le trajeron cada hombre aretes de oro y plata o anillos o brazaletes, y ellos lo hicieron muy rico en plata y oro, en piedras de ónice y piedras preciosas, ellos le hicieron un trono real, y ellos pusieron una corona real sobre su cabeza, y ellos edificaron un palacio sobre ellos, y él se convirtió en el melej sobre todos los benei de Esaw.

44Y la gente de Angeas tomaron su jornal por las batallas de los benei de Esaw, y ellos fueron y regresaron en este tiempo a su adón en Dinhabah.

45Y Bela reinó sobre los benei de Esaw treinta años, y los benei de Esaw vivieron en la tierra en lugar de los benei de Seir, y ellos vivieron en seguridad hasta este día.