Mashafa Kufale 23

1Y colocó dos dedos de Yaakov sobre sus ojos, bendijo al Elohé Supremo, se cubrió el rostro, estiró los pies y se durmió en sueño eterno, reuniéndose con sus padres.

2A todo esto, Yaakov yacía en su seno, sin advertir que su abuelo Avraham había muerto.

3Despertó Yaakov de su sueño cuando Avraham estaba ya frío como el granizo. Le dijo: Abba, abba. Pero él no replicó; entonces se dio cuenta Yaakov de que había muerto.

4Levantándose de su seno, corrió a decírselo a su íma Rivqah. Esta fue a Yitzjak todavía de noche y se lo dijo. Ambos fueron juntamente con Yaakov, que llevaba una lámpara en la mano y encontraron a Avraham, que yacía muerto.

5Yitzjak cayó sobre el rostro de su abba y lo besó entre lágrimas.

6Cuando corrió la voz por la bayit de Avraham, su ben Yishmael se puso en marcha y llegó junto a su abba, Avraham. Lloraron por él Yishmael y toda la bayit de Avraham con grandes gemidos.

7Sus benei, Yitzjak e Yishmael, lo sepultaron en la cueva de Makhpelah, junto a su varona, Sarah, haciendo duelo por él cuarenta yamim todos los hombres de su bayit, Yitzjak, Yishmael, todos sus benei y todos los benei de Queturá en sus lugares, hasta cumplirse los yamim de luto por Avraham. La edad de los hombres y la fidelidad a Elohé

8Había vivido tres jubileos, tres septenarios y cuatro años: ciento setenta y cinco años, terminando sus yamim como anciano de cumplida edad.

9Las vidas de los antiguos habían sido de diecinueve jubileos, pero después del diluvio comenzaron a menguar de esta cifra, envejeciendo rápidamente y acortándose sus vidas a causa de las muchas enfermedades y su mala conducta. Avraham constituyó una excepción.

10Él, por el contrario, fue perfecto en toda su conducta para con Yahweh y grato por su justicia todos los yamim de su vida, pero no cumplió cuatro jubileos de vida, hasta el punto de que envejeció a la vista de tanta maldad y se hartó de sus propios yamim.

11Todas las generaciones que surjan desde este momento hasta el Yom Del Gran Juicio envejecerán rápidamente, antes de cumplir dos jubileos y ocurrirá que el discernimiento abandonará sus ruaj y se disipará todo su saber.

12En esos yamim, si un hombre vive un jubileo y medio, dirán de él que vivió mucho, siendo la mayor parte de sus yamim de dolor, aflicción y tribulación, no de salud.

13Azote tras azote, herida tras herida, tribulación tras tribulación, malas noticias tras malas noticias, enfermedad tras enfermedad y todo tipo de castigos: enfermedad, cataclismo, nieve, granizo, hielo, fiebre, frío, espasmos, hambres, muerte, espada, cautiverio, toda penalidad y dolor.

14Alcanzarán a la mala generación que peca en la tierra, cuyas obras son impuras, fornicación, abominación y horror.

15Dirán entonces: «Los antiguos fueron longevos hasta los mil años y éstos buenos, mientras que nuestra vida, cuando se vive mucho, es de setenta o a lo sumo ochenta y éstos malos, sin gozar de ninguna salud la vida de esta generación». Renovación de Yisrael

16En esa generación habrá benei que reprendan a sus padres y mayores por pecados, iniquidades, palabras y grandes faltas. Les recriminarán por haber abandonado la Torá que Yahweh pactó con ellos y que habrían de guardar, cumpliendo todos Sus Mitzvot, Su Norma y Preceptos, sin apartarse a derecha ni izquierda.

17Pues todos han obrado mal, toda boca habla iniquidad, todas sus acciones son መጽሐፈ ኩፋሌ Mashafa Kufale Jubileos 523 inmundas y nefandas, todos sus caminos abominación, impureza y ruina.

18La tierra perecerá a causa de todas sus acciones; no habrá simiente, vino ni aceite, pues todo será negado a causa de sus obras y todos perecerán juntos: animales, bestias, aves y todos los peces del mar a causa de la malicia de los benei de los hombres.

19Lucharán unos contra otros, el joven contra el viejo, el viejo contra el joven, el pobre contra el rico, el humilde contra el poderoso, el vasallo contra Yahweh, a causa de la Torá y la Alianza, pues han olvidado los Mitzvot, la Alianza, la Moed, el Rosh Jodesh, el Shabbat, el jubileo y todo juicio.

20Se alzarán en combate con arco y espadas para hacerlos volver al camino, y no volverán hasta derramarse mucha sangre de unos y otros por tierra.

21Los que escapen no volverán desde su maldad al camino de la justicia, pues son todos movidos por la avaricia y la riqueza, se quitan todo mutuamente. Invocan el Shem Grande, pero no con emet y justicia, y profanan el Kadosh de los Kadoshim con su impureza y con la desolación de su abominación.

22Gran castigo habrá contra las obras de esa generación de parte de Yahweh, que los entregará a la espada, a juicio, cautiverio, rapiña y consunción.

23Suscitará contra ellos a los pecadores de los goyim, que no les tendrán piedad ni rajem, ni respetarán a nadie, ni anciano ni joven, pues son peores y capaces de más maldad que todos los benei de los hombres. Causarán turbación en Yisrael e iniquidad contra Yaakov; mucha sangre será derramada sobre la tierra, sin que haya quien recoja los cadáveres ni los sepulte.

24En esos yamim gritarán, clamarán y orarán para salvarse de manos de los pecadores goyim, pero no habrá salvador.

25Las cabezas de los niños se blanquearán de canas, el niño de tres semanas parecerá anciano de cien años y se arruinará su constitución con tribulación y dolor. Bendiciones mesiánicas

26En esos yamim, los niños comenzarán a examinar las Leyes y a estudiar los Mitzvot, volviendo al Camino de la Justicia.

27Irán multiplicándose y creciendo las vidas de esos hombres, generación tras generación y yom tras yom, hasta que se acerquen sus vidas a los mil años y a muchos años de muchos yamim.

28No habrá anciano ni quien se canse de vivir, pues todos serán como niños e infantes;

29pasarán todos sus yamim en salud y gozo, vivirán sin que haya ningún demonio ni ningún mal destructor, pues todos sus yamim serán de berajá y salud.

30Entonces curará Yahweh a Sus Siervos, que se alzarán y verán gran shalom. Se dispersarán sus enemigos y los tzadikím verán y darán gracias, regocijándose por los siglos de los siglos viendo en el enemigo todo su castigo y maldición.

31Sus huesos descansarán en la tierra, su ruaj se alegrará sobremanera y sabrán que existe un Yahweh que cumple sentencia y otorga clemencia a los centenares y miríadas que lo aman.

32Y tú, Moshé, escribe estas Palabras, pues así está escrito y registrado en las Tablas Celestiales como Testimonio de Perpetuas Generaciones. Esaw vende su primogenitura