[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"chapter-payload:vayikra:25":3,"book-payload:vayikra":287},{"data":4},{"book":5,"chapter":10,"verses":13,"chapterCount":144},{"id":6,"slug":7,"name":8,"position":9},145,"vayikra","Vayikrá",3,{"id":11,"bookId":6,"number":12},3003,25,[14,19,24,28,33,38,43,48,53,58,63,68,73,78,83,88,93,98,103,108,113,118,123,128,133,137,142,147,152,157,162,167,172,177,182,187,192,197,202,207,212,217,222,227,232,237,242,247,252,257,262,267,272,277,282],{"id":15,"bookId":6,"chapter":12,"verse":16,"text":17,"reference":18},78318,1,"Yahweh le habló a Moshé en el monte Sinaí:","Vayikrá 25:1",{"id":20,"bookId":6,"chapter":12,"verse":21,"text":22,"reference":23},78319,2,"Háblale al pueblo yisraelí y dile: Cuando entren en la tierra que Yo les asigno, la tierra observará un reposo de Yahweh.","Vayikrá 25:2",{"id":25,"bookId":6,"chapter":12,"verse":9,"text":26,"reference":27},78320,"Por seis años ustedes podrán sembrar su campo y por seis años pueden podar su viña y recoger el fruto.","Vayikrá 25:3",{"id":29,"bookId":6,"chapter":12,"verse":30,"text":31,"reference":32},78321,4,"Pero en el séptimo año la tierra tendrá un Shabbat de completo reposo, un Shabbat de Yahweh: no sembrarán su campo ni podarán su viña.","Vayikrá 25:4",{"id":34,"bookId":6,"chapter":12,"verse":35,"text":36,"reference":37},78322,5,"No cosecharán lo que crezca después de la cosecha ni recogerán las uvas de sus viñas no podadas; será un año de completo reposo para la tierra.","Vayikrá 25:5",{"id":39,"bookId":6,"chapter":12,"verse":40,"text":41,"reference":42},78323,6,"Pero pueden comer todo lo que produzca la tierra durante su reposo tú, tu esclavo, tu esclava, los obreros contratados y los sirvientes que viven contigo,","Vayikrá 25:6",{"id":44,"bookId":6,"chapter":12,"verse":45,"text":46,"reference":47},78324,7,"y tu ganado y las bestias en tu tierra pueden comer todo lo que produzca. Jubileos 50 años","Vayikrá 25:7",{"id":49,"bookId":6,"chapter":12,"verse":50,"text":51,"reference":52},78325,8,"Ustedes contarán siete semanas de años, siete veces siete años de manera que el período de siete semanas de años les dé un total de cuarenta y nueve años.","Vayikrá 25:8",{"id":54,"bookId":6,"chapter":12,"verse":55,"text":56,"reference":57},78326,9,"Entonces sonarán fuertemente el shofar; en el séptimo jodesh, el día diez del jodesh, el Yom de la Expiación hará sonar el cuerno de shofar a través de su tierra","Vayikrá 25:9",{"id":59,"bookId":6,"chapter":12,"verse":60,"text":61,"reference":62},78327,10,"y santificarán el año cincuenta.1 Proclamarán liberación a través del país para todos sus habitantes. Será un jubileo para ustedes: cada uno de ustedes regresará a su propiedad y cada cual volverá a su familia.","Vayikrá 25:10",{"id":64,"bookId":6,"chapter":12,"verse":65,"text":66,"reference":67},78328,11,"El año cincuenta será un jubileo para ustedes: no sembrarán, ni recogerán lo que crezca después ni cosecharán las viñas sin podar,","Vayikrá 25:11",{"id":69,"bookId":6,"chapter":12,"verse":70,"text":71,"reference":72},78329,12,"porque es un jubileo. Será kadosh para ustedes: solamente podrán comer lo que crezca por sí solo en el campo.","Vayikrá 25:12",{"id":74,"bookId":6,"chapter":12,"verse":75,"text":76,"reference":77},78330,13,"En este año de jubileo, cada uno de ustedes volverá a su propiedad.","Vayikrá 25:13",{"id":79,"bookId":6,"chapter":12,"verse":80,"text":81,"reference":82},78331,14,"Cuando le vendas una propiedad a tu prójimo, o compres algo de tu prójimo, no se defrauden unos a otros.","Vayikrá 25:14",{"id":84,"bookId":6,"chapter":12,"verse":85,"text":86,"reference":87},78332,15,"Al comprar de tu prójimo, deducirás solamente por el número de años desde el jubileo; y al venderte a ti, él te cobrará solamente por los años de cosecha que queden:","Vayikrá 25:15",{"id":89,"bookId":6,"chapter":12,"verse":90,"text":91,"reference":92},78333,16,"mientras más años quede, mayor el precio que pagarás; mientras menos años queden, menor será el precio; porque lo que te está vendiendo es un número de cosechas.","Vayikrá 25:16",{"id":94,"bookId":6,"chapter":12,"verse":95,"text":96,"reference":97},78334,17,"No se defrauden unos a otros, sino respeten a su Elohé; porque Yo Yahweh soy su Elohé.","Vayikrá 25:17",{"id":99,"bookId":6,"chapter":12,"verse":100,"text":101,"reference":102},78335,18,"Ustedes observarán Mis Leyes y guardarán fielmente Mis Reglas, para que vivan con seguridad en el país;","Vayikrá 25:18",{"id":104,"bookId":6,"chapter":12,"verse":105,"text":106,"reference":107},78336,19,"la tierra rendirá su fruto y tú te saciarás, y vivirás en ella con seguridad.","Vayikrá 25:19",{"id":109,"bookId":6,"chapter":12,"verse":110,"text":111,"reference":112},78337,20,"Y si preguntas: ¿Qué vamos a comer en el año séptimo, si no podemos sembrar ni recoger nuestras cosechas?","Vayikrá 25:20",{"id":114,"bookId":6,"chapter":12,"verse":115,"text":116,"reference":117},78338,21,"Yo ordenaré Mi Berajot para ti en el año sexto, de manera que rendirá una cosecha suficiente para tres años.","Vayikrá 25:21",{"id":119,"bookId":6,"chapter":12,"verse":120,"text":121,"reference":122},78339,22,"Cuando siembres el año octavo, todavía estarás comiendo grano viejo de esa cosecha; estarás comiendo del viejo hasta el año noveno, hasta que llegue su cosecha.","Vayikrá 25:22",{"id":124,"bookId":6,"chapter":12,"verse":125,"text":126,"reference":127},78340,23,"Pero la tierra no debe venderse sin derecho a reclamo, porque la tierra es Mía; ustedes no son más que extranjeros que residen Conmigo.","Vayikrá 25:23",{"id":129,"bookId":6,"chapter":12,"verse":130,"text":131,"reference":132},78341,24,"Por toda la tierra que poseas, debes proveer para la redención de la tierra.","Vayikrá 25:24",{"id":134,"bookId":6,"chapter":12,"verse":12,"text":135,"reference":136},78342,"Si tu ají está en estrechez y tiene que vender parte de su propiedad, su redentor más cercano vendrá y redimirá lo que su pariente ha vendido.","Vayikrá 25:25",{"id":138,"bookId":6,"chapter":12,"verse":139,"text":140,"reference":141},78343,26,"Si un hombre no tiene a nadie que redima por él, pero prospera y adquiere suficiente para redimir,","Vayikrá 25:26",{"id":143,"bookId":6,"chapter":12,"verse":144,"text":145,"reference":146},78344,27,"computará los años desde la venta, le reembolsará la diferencia al hombre a quien se la vendió, y volverá a su propiedad.","Vayikrá 25:27",{"id":148,"bookId":6,"chapter":12,"verse":149,"text":150,"reference":151},78345,28,"Si le faltan suficientes medios para recobrarla, lo que vendió quedará en poder del comprador hasta el jubileo; en el año del jubileo será liberada, y él volverá a su propiedad.","Vayikrá 25:28",{"id":153,"bookId":6,"chapter":12,"verse":154,"text":155,"reference":156},78346,29,"Si un hombre vende una bayit de vivienda en una ciudad amurallada, puede ser redimida hasta que haya pasado un año desde su venta; el período de redención será un año.","Vayikrá 25:29",{"id":158,"bookId":6,"chapter":12,"verse":159,"text":160,"reference":161},78347,30,"Si no se redime antes de que pase un año completo, la bayit en la ciudad amurallada pasará al comprador sin derecho a reclamo a través de las edades; no quedará libre en el jubileo.","Vayikrá 25:30",{"id":163,"bookId":6,"chapter":12,"verse":164,"text":165,"reference":166},78348,31,"Pero las batim en aldeas que no tengan murallas alrededor se clasificarán como las del campo: pueden redimirse, y quedarán libres mediante el jubileo.","Vayikrá 25:31",{"id":168,"bookId":6,"chapter":12,"verse":169,"text":170,"reference":171},78349,32,"En cuanto a las ciudades de los lewiyim, las batim en las ciudades que tienen ellos; los lewiyim tendrán para siempre el derecho de redención.","Vayikrá 25:32",{"id":173,"bookId":6,"chapter":12,"verse":174,"text":175,"reference":176},78350,33,"La propiedad que sea redimida de los lewiyim; las batim vendidas en una ciudad que tengan ellos, quedarán libres en el jubileo; porque las batim en las ciudades de los lewiyim son su propiedad entre los yisraelim.","Vayikrá 25:33",{"id":178,"bookId":6,"chapter":12,"verse":179,"text":180,"reference":181},78351,34,"Pero la tierra no amurallada alrededor de sus ciudades no puede venderse, porque esa es su propiedad para siempre.","Vayikrá 25:34",{"id":183,"bookId":6,"chapter":12,"verse":184,"text":185,"reference":186},78352,35,"Si tu pariente, por estar en estrechez, viene a estar bajo tu autoridad, y lo retienes como a un extranjero, deja que viva a tu lado:","Vayikrá 25:35",{"id":188,"bookId":6,"chapter":12,"verse":189,"text":190,"reference":191},78353,36,"no le exijas intereses por adelantado ni ganancia, sino respeta a tu Elohé. Deja que viva a tu lado como tu ají.","Vayikrá 25:36",{"id":193,"bookId":6,"chapter":12,"verse":194,"text":195,"reference":196},78354,37,"No le prestes dinero con intereses por adelantado, ni le des tu alimento con interés a ganancia.","Vayikrá 25:37",{"id":198,"bookId":6,"chapter":12,"verse":199,"text":200,"reference":201},78355,38,"Yo Yahweh soy tu Elohé, que te sacó de la tierra de Mitzraim para darte la tierra de Kenaan y ser tú Elohé.","Vayikrá 25:38",{"id":203,"bookId":6,"chapter":12,"verse":204,"text":205,"reference":206},78356,39,"Si tu pariente a tu cuidado continúa en estrechez y tiene que entregarse a ti, no lo sometas al trato de un esclavo.","Vayikrá 25:39",{"id":208,"bookId":6,"chapter":12,"verse":209,"text":210,"reference":211},78357,40,"Permanecerá contigo como un obrero asalariado o ajustado; te servirá solamente hasta el año del jubileo.","Vayikrá 25:40",{"id":213,"bookId":6,"chapter":12,"verse":214,"text":215,"reference":216},78358,41,"Entonces él con sus benei quedará libre de tu autoridad; volverá a su familia y regresará a su propiedad ancestral.","Vayikrá 25:41",{"id":218,"bookId":6,"chapter":12,"verse":219,"text":220,"reference":221},78359,42,"Porque ellos son Mis servidores, a quienes libré Yo de la tierra de Mitzraim; no pueden darse en servidumbre.","Vayikrá 25:42",{"id":223,"bookId":6,"chapter":12,"verse":224,"text":225,"reference":226},78360,43,"No gobernarás sobre él con dureza; respetarás a tu Elohé.","Vayikrá 25:43",{"id":228,"bookId":6,"chapter":12,"verse":229,"text":230,"reference":231},78361,44,"Los esclavos y las esclavas que puedas tener, serán de las naciones alrededor de ustedes; de ellas pueden adquirir esclavos y esclavas.","Vayikrá 25:44",{"id":233,"bookId":6,"chapter":12,"verse":234,"text":235,"reference":236},78362,45,"También pueden comprarlos de entre los benei de extranjeros residentes entre ustedes, o de entre sus familias que están entre ustedes, de los que engendraron en el país de ustedes. Esos vendrán a ser propiedad de ustedes;","Vayikrá 25:45",{"id":238,"bookId":6,"chapter":12,"verse":239,"text":240,"reference":241},78363,46,"ustedes pueden conservarlos como propiedad para sus benei después de ustedes, para que los hereden como propiedad perpetua. A esos los podrán tratar como esclavos. Pero en cuanto a sus parientes yisraelim, ninguno gobernará con dureza sobre el otro.","Vayikrá 25:46",{"id":243,"bookId":6,"chapter":12,"verse":244,"text":245,"reference":246},78364,47,"Si un extranjero residente entre ti ha prosperado, y tu pariente, por encontrarse en estrechez, viene a estar bajo la autoridad de él y se entrega al extranjero residente entre ti, o a la prole de la familia de un extranjero,","Vayikrá 25:47",{"id":248,"bookId":6,"chapter":12,"verse":249,"text":250,"reference":251},78365,48,"tendrá el derecho de redención aun después de haberse entregado. Uno de sus parientes lo redimirá,","Vayikrá 25:48",{"id":253,"bookId":6,"chapter":12,"verse":254,"text":255,"reference":256},78366,49,"o lo redimirá su tío o el ben de su tío, o lo redimirá cualquiera de su familia que sea de su propia carne; o, si prospera, puede redimirse a sí mismo.","Vayikrá 25:49",{"id":258,"bookId":6,"chapter":12,"verse":259,"text":260,"reference":261},78367,50,"Computará con su comprador el total desde el año en que se le entregó hasta el año del jubileo; el precio de su venta se aplicará al número de años, como si fuera por el término de un obrero asalariado bajo la autoridad de otro.","Vayikrá 25:50",{"id":263,"bookId":6,"chapter":12,"verse":264,"text":265,"reference":266},78368,51,"Si quedan muchos años, pagará por su redención en proporción a su precio de compra;","Vayikrá 25:51",{"id":268,"bookId":6,"chapter":12,"verse":269,"text":270,"reference":271},78369,52,"y si quedan pocos años para el año del jubileo, lo computará así: hará pago por su redención según los años envueltos.","Vayikrá 25:52",{"id":273,"bookId":6,"chapter":12,"verse":274,"text":275,"reference":276},78370,53,"Quedará bajo su autoridad como un obrero contratado por el año; no gobernará con dureza sobre él a tu vista.","Vayikrá 25:53",{"id":278,"bookId":6,"chapter":12,"verse":279,"text":280,"reference":281},78371,54,"Si no ha sido redimido en ninguna de esas maneras, él con sus benei saldrán libres en el año del jubileo.","Vayikrá 25:54",{"id":283,"bookId":6,"chapter":12,"verse":284,"text":285,"reference":286},78372,55,"Porque es para Mí que los yisraelim son servidores: ellos son Mis servidores, a quienes libré Yo de la tierra de Mitzraim, Yo Yahweh el Elohé de ustedes.","Vayikrá 25:55",{"data":288},{"book":289,"chapters":290},{"id":6,"slug":7,"name":8,"position":9},[291,293,295,297,299,301,303,305,307,309,311,313,315,317,319,321,323,325,327,329,331,333,335,337,339,340,342],{"id":292,"bookId":6,"number":16},2979,{"id":294,"bookId":6,"number":21},2980,{"id":296,"bookId":6,"number":9},2981,{"id":298,"bookId":6,"number":30},2982,{"id":300,"bookId":6,"number":35},2983,{"id":302,"bookId":6,"number":40},2984,{"id":304,"bookId":6,"number":45},2985,{"id":306,"bookId":6,"number":50},2986,{"id":308,"bookId":6,"number":55},2987,{"id":310,"bookId":6,"number":60},2988,{"id":312,"bookId":6,"number":65},2989,{"id":314,"bookId":6,"number":70},2990,{"id":316,"bookId":6,"number":75},2991,{"id":318,"bookId":6,"number":80},2992,{"id":320,"bookId":6,"number":85},2993,{"id":322,"bookId":6,"number":90},2994,{"id":324,"bookId":6,"number":95},2995,{"id":326,"bookId":6,"number":100},2996,{"id":328,"bookId":6,"number":105},2997,{"id":330,"bookId":6,"number":110},2998,{"id":332,"bookId":6,"number":115},2999,{"id":334,"bookId":6,"number":120},3000,{"id":336,"bookId":6,"number":125},3001,{"id":338,"bookId":6,"number":130},3002,{"id":11,"bookId":6,"number":12},{"id":341,"bookId":6,"number":139},3004,{"id":343,"bookId":6,"number":144},3005]