Janokj 106

1Pasado un tiempo tomé yo, Janokj, una mujer para Matushelaj mi ben y ella le parió un ben a quien puso por nombre Lamek diciendo: Ciertamente ha sido humillada la justicia hasta este yom. Cuando llegó a la madurez tomó Matushelaj para él una mujer y ella quedó embarazada de él y le dio a luz un ben.3

2Cuando el niño nació su carne era más blanca que la nieve más roja que la rosa, su pelo era blanco como la lana pura4, espeso y brillante. Cuando abrió los ojos iluminó toda la bayit como el sol y toda la bayit estuvo resplandeciente.

3Entonces el niño se levantó de las manos de la partera, abrió la boca y le habló a Yahweh Elohé.

4El temor se apoderó de su abba Lamek y huyó y fue hasta donde su abba Matushelaj.

5Le dijo: He puesto en el olam un ben diferente, no es como los hombres sino que parece un ben de los Malajím del Shamaj, su naturaleza es diferente, no es como nosotros; sus ojos son como los rayos del sol y su rostro es esplendoroso.

6Me parece que no fue engendrado por mí sino por los Malajím y temo que se realice un prodigio durante su vida.

7Ahora, abba mío, te suplico y te imploro que vayas al lado de Janokj nuestro abba y conozcas con él la emet.

8Así pues cuando Matushelaj hubo oído las palabras de su ben, vino hacia mí en los confines de la tierra, porque se había enterado que yo estaba allí; gritó y oí su voz; fui a él y le dije: Heme aquí ben mío ¿por qué has venido hacia mí?

9Me dijo: He venido hacia ti debido a una gran inquietud y a causa de una visión a la que me he acercado.

10Ahora escúchame abba mío, le ha nacido un ben, a mi ben Lamek, que no se parece a él; su naturaleza no es como la naturaleza humana, su color es más blanco que la nieve y más rojo que la rosa, los cabellos de su cabeza son más blancos que la lana blanca, sus ojos son como los rayos del sol y al abrirse han iluminado toda la bayit.

11Se ha levantado de las manos de la partera, ha abierto la boca y ha bendecido a Yahweh del Shamaj.

12Su abba Lamek ha sido presa del temor y ha venido hacia mí, no cree que sea suyo sino de los Malajím del Shamaj y heme aquí que he venido hacia ti para que me des a conocer la emet.

13Entonces yo Janokj, le respondí diciendo: Ciertamente restaurará Yahweh Elohé su Ley sobre la tierra, según vi y te conté, ben mío. En los días de Yéred, mi abba, transgredieron la Davar de Yahweh Elohé

14He aquí que pecaron, transgredieron la Ley de Yahweh, la cambiaron para ir con mujeres y pecar con ellas; desposaron a algunas de ellas, que dieron a luz criaturas no semejantes a los Malajím, sino carnales.

15Habrá por eso gran cólera y diluvio sobre la tierra y se hará gran destrucción durante un año.

16Pero ese niño1 que os ha nacido y sus tres benei, serán salvados cuando mueran los que hay sobre la tierra.

17Entonces descansará la tierra y será purificada de la gran corrupción.

18Ahora di a Lamek: él es tu ben en emet y sin mentiras, es tuyo este niño que ha nacido; que le llame Nóaj porque será vuestro descanso cuando descanséis en él y será vuestra salvación, porque serán salvados él y sus benei de la corrupción de la tierra, causada por todos los pecadores y por los impíos de la tierra, que habrá en sus días.2

19A continuación habrá una injusticia aun mayor que esta que se habrá consumado en sus días. Pues yo conozco los misterios de Yahweh que los Malajím me han contado y me han revelado y que leí en las tablas del Shamaj.