Mashafa Kufale 49

1Recuerda el mandato que te ha dado Yahweh acerca de Pesáj. Celébrala en su momento, el catorce del primer jodesh, sacrificando antes del comienzo de Pésaj y comiendo esa misma noche, en la noche del catorce, desde el momento en que se pone el sol.

2Porque en esa noche principio de la Moed y del regocijo vosotros os sentabais a comer el Pésaj en Mitzraim, y las fuerzas del príncipe mastema habían sido enviadas a matar a todos los primogénitos en la tierra de Mitzraim, desde el del Parot hasta el de la esclava cautiva que está en el molino, así como de los animales.

3Esta es la señal que les dio Yahweh: En toda bayit en cuya puerta vean sangre de cordero añal no entren a matar, sino pasen de largo, para que se salven todos los que estén en la bayit, pues la señal de sangre está a la puerta.

4Las fuerzas de Yahweh hicieron cuanto él les ordenó, pasando de largo a todos los benei Yisrael, sin alcanzarles la plaga de la destrucción de toda vida de animal, persona o perro.

5Grandísima fue la plaga en Mitzraim no habiendo bayit donde no hubiera muerto, llanto y griterío.

6Mientras tanto todo Yisrael estaba comiendo la carne del Pésaj, bebiendo vino y alabando, bendiciendo y loando a Yahweh, Elohé de sus padres, dispuesto a salir del yugo de Mitzraim y de la mala esclavitud.

7Recuerda tú esta jornada todos los yamim de tu vida, celébrala cada año toda tu vida, una vez al año en su yom, según su ley, sin retrasar un yom de su fecha ni de jodesh a jodesh.

8Pues es Norma Eterna, grabada en las Tablas Celestiales para todos los benei Yisrael, que la celebración cada año en su yom, una vez al año, en todas sus generaciones sin límite, pues está fijada para siempre.

9El hombre que, estando puro, no vaya a celebrarla en el momento de su fecha, llevando ofrenda grata a Yahweh, comiendo y bebiendo ante él en el yom de su Moed, ese hombre, puro y próximo, será exterminado porque no ofreció la ofrenda de Yahweh en su momento: ese hombre llevará sobre sí su pecado.

10Vayan los benei Yisrael a celebrar el Pésaj en el yom de su fecha, el catorce del primer jodesh, en vísperas; desde la hora tercera del yom a la hora tercera de la noche, pues dos partes han sido dadas al yom y un tercio a la tarde.

11Esto es lo que Yahweh te ha mandado hacer en la tarde:

12No haya sacrificio en ninguna hora de luz antes del momento límite de la tarde, y coman en hora vespertina hasta la hora tercera de la noche. Lo que sobre de la carne después de la hora tercera de la noche, quémenlo allí mismo al fuego.

13No se cueza con agua ni se coma cosa cruda, sino asada al fuego. Cómanla deprisa, asen la cabeza con sus partes interiores y con pies; no haya fractura de ningún hueso, pues no se quebrará ningún hueso de los benei Yisrael.

14Por eso ordenó Yahweh a los benei Yisrael que celebraran el Pésaj en el yom de su fecha. No habrá quebradura de ningún hueso, pues es yom fijo de moed y no cabe retrasarlo de yom a yom o de jodesh a jodesh, sino que se celebrará en el yom de su Moed.

15Ordena tú a los benei Yisrael que celebren el Pésaj en su yom cada año, una vez al año, el yom de su fecha. Será como un recordatorio grato a Yahweh; y no les alcanzará azote mortal ni golpe en ese año, si celebran la pascua en su momento, todo según su mitzvá.

16No se comerá fuera del Beit HaMikdash de Yahweh, sino frente a él; y todo el pueblo de la Kejilá de Yisrael la celebrará a su tiempo. መጽሐፈ ኩፋሌ Mashafa Kufale Jubileos 551

17Todo hombre que llegue en su yom, cómala en el Beit HaMikdash de nuestro Elohé, ante Yahweh, desde los veinte años en adelante, pues así se ha escrito y establecido que la coman en el Beit HaMikdash de Yahweh.

18Cuando entren los benei Yisrael al país del que tomarán posesión, la tierra de Kenaan, y planten el Mishkan de Yahweh en la tierra de una de sus tribus, vengan a celebrar el Pésaj en el Mishkan de Yahweh hasta que se construya su Beit HaMikdash, y a sacrificarla ante Yahweh de año en año.

19Pero cuando esté ya construido el Beit HaMikdash en Shem de Yahweh, en la tierra de su herencia, irán allí y degollarán la víctima pascual por la tarde, al ponerse el sol, a la hora tercera del yom.

20Ofrecerán su sangre en la base del altar y pondrán la grasa al fuego sobre el altar; comerán la carne asada al fuego en el atrio de la bayit consagrada, en el Shem de Yahweh.

21No podrán celebrar el Pésaj en sus ciudades ni por todas las tierras, sino ante el Mishkan de Yahweh y ante su Bayit en la que mora Su Shem; no yerren separándose de Yahweh.

22Tú, Moshé, ordena a los benei Yisrael que guarden la norma de la pascua. Como te fue ordenado, señalales ese yom, la Moedim de los ázimos, cada año, para que coman los ázimos durante siete yamim, al celebrar esta Moed. Que hagan su ofrenda cada yom las siete jornadas de regocijo ante Yahweh, en el Altar de vuestro Elohé.

23Esta moed la celebrasteis con precipitación cuando salíais de Mitzraim, en el camino hasta el midbar de Shur, pues a la orilla del mar la completasteis. Leyes sobre los Jubileos y el Shabbat