Vayikrá 8

1Yahweh le habló a Moshé diciendo:

2Toma a Aharón y a sus benei, y las vestiduras, el aceite de la unción, el novillo de la ofrenda por el pecado, los dos carneros, y la canasta de panes Inleudos;

3y congrega toda la comunidad a la entrada de la Tienda de Reunión.

4Moshé hizo como le mandó Yahweh. Y cuando la comunidad se reunió a la entrada de la Tienda de Reunión,

5Moshé le dijo a la comunidad: Esto es lo que Yahweh ha mandado que se haga.

6Entonces Moshé trajo a Aharón y a sus benei y los lavó con agua.

7Le puso la túnica, le ajustó el cinturón, lo vistió con el manto, y le puso el efod, ciñéndolo con la banda decorada con la que se lo ató.

8Le puso el pectoral, y puso dentro del pectoral el Urim y el Tumim.

9Y le puso el turbante en la cabeza; y sobre el turbante, por el frente, le puso el frontal de oro, la diadema sagrada; como había mandado Yahweh a Moshé.

10Moshé tomó el aceite de la unción y ungió el Tabernáculo y todo lo que había en él, consagrándolos así.

11Roció un poco de él sobre el Altar siete veces, ungiendo el Altar, todos sus utensilios, y la fuente con su base, para consagrarlos.

12Derramó un poco del aceite de la unción sobre la cabeza de Aharón y lo ungió, para consagrarlo.

13Moshé trajo entonces a los benei de Aharón, los vistió con sus túnicas, los ciñó con los cinturones, y les puso unos turbantes, como le había mandado Yahweh a Moshé.

14Trajo el toro de la ofrenda por el pecado. Aharón y sus benei pusieron las manos sobre la cabeza del toro de la ofrenda por el pecado,

15y lo inmolaron. Moshé tomó la sangre y con su dedo puso un poco en cada uno de los cuernos del Altar, purificando el Altar; entonces derramó la sangre al pie del Altar. Así lo consagró para hacer expiación sobre él.

16Moshé tomó entonces toda la grasa que había alrededor de las entrañas, y la protuberancia del hígado, y los dos riñones con su grasa, y los convirtió en humo sobre el Altar.

17El resto del toro, su cuero, su carne y su estiércol, lo echó al fuego fuera del campamento, como le había mandado Yahweh a Moshé.

18Luego trajo el carnero de la ofrenda quemada. Aharón y sus benei pusieron sus manos sobre la cabeza del carnero,

19y lo inmolaron. Moshé roció la sangre contra todos los lados del Altar.

20Cortaron el carnero en secciones y Moshé convirtió en humo sobre el Altar la cabeza, las secciones y la grasa;

21Moshé lavó las entrañas y las patas con agua y convirtió en humo todo el carnero. Esa fue una ofrenda quemada para olor grato, una ofrenda al fuego para Yahweh, como le había mandado Yahweh a Moshé.

22Trajo el segundo carnero, el carnero de la ordenación. Aharón y sus benei pusieron las manos sobre la cabeza del carnero,

23y lo inmolaron. Moshé tomó un poco de su sangre y la puso en el lóbulo de la oreja derecha de Aharón, y sobre el pulgar de su mano derecha, y sobre el dedo gordo de su pie derecho.

24Moshé trajo entonces a los benei de Aharón y puso un poco de la sangre sobre los lóbulos de sus orejas, y sobre los pulgares de sus manos derechas, y sobre los dedos gordos de sus pies derechos; y el resto de la sangre la roció Moshé contra cada costado del Altar.

25Tomó la grasa; el rabo gordo, toda la grasa alrededor de las entrañas, la protuberancia del hígado, y los dos riñones con su grasa y el muslo derecho.

26De la canasta de panes Inleudos que estaba delante de Yahweh, tomó una torta de pan inleudo, una torta de pan de aceite, y una galleta, y las colocó sobre las partes grasosas y sobre el muslo derecho.

27Puso todo esto en las manos de Aharón y en las manos de sus benei, y lo elevó como ofrenda elevada delante de Yahweh.

28Entonces Moshé los tomó de sus manos y los convirtió en humo sobre el Altar con la ofrenda quemada. Esa fue una ofrenda de ordenación para olor grato; fue una ofrenda al fuego para Yahweh.

29Moshé tomó el pecho y lo elevó como ofrenda elevada delante de Yahweh; esa era la porción de Moshé del carnero de ordenación; como había mandado Yahweh a Moshé.

30Y Moshé tomó un poco del aceite de la unción y de la sangre que había sobre el Altar y la roció sobre Aharón y sobre sus vestiduras, y también sobre sus benei y sobre sus vestiduras. Entonces consagró a Aharón y sus vestiduras, y a sus benei y sus vestiduras.

31Moshé les dijo a Aharón y a sus benei: Hiervan la carne a la entrada de la Tienda de Reunión y cómanla ahí con el pan que hay en la canasta de la ordenación; como ordené. Aharón y sus benei la comerán;

32y lo que sobre de la carne y del pan lo consumirán al fuego.

33No saldrán de la entrada de la Tienda de Reunión por siete días, hasta el día en que se complete su período de ordenación. Porque su ordenación requerirá siete días.

34Todo lo que se ha hecho hoy, Yahweh ha mandado que se haga por siete días, para hacer expiación por ustedes.

35Se quedarán a la entrada de la Tienda de Reunión día y noche por siete días, obedeciendo la orden de Yahweh, para que no mueran, porque así lo ha ordenado.

36Y Aharón y sus benei hicieron todo lo que Yahweh había mandado mediante Moshé.