Divrei Ha Yamim Alef 21

1Hasatán se levantó contra Yisrael e incitó a Dawid a que hiciera un censo de Yisrael.

2Dawid le dijo a Yoav y a los comandantes del ejército: Vayan y cuenten a Yisrael desde Beersheva hasta Dan y tráiganme la información de su número.

3Yoav respondió: Que Yahweh aumente su pueblo cien veces más; mi amo el melej, ¿No son todos súbditos de mi amo? ¿Para qué requiere eso mi amo? ¿Por qué ha de ser motivo de culpabilidad para Yisrael?

4Pero la orden del melej a Yoav permaneció firme, de modo que Yoav salió y recorrió todo Yisrael; luego regresó a Yahrushalaim. Yoav le informó a Dawid el resultado del censo del pueblo.

5En todo Yisrael había un millón cien mil hombres listos a sacar la espada, mientras que en Yahudá había cuatrocientos setenta mil listos a sacar la espada.

6El no registró entre éstos a los lewim ni a los binyaminim, porque el mandato del melej era detestable para Yoav.

7A HaElohé le desagradó este asunto y azotó a Yisrael.

8Dawid le dijo a HaElohé: He pecado gravemente al haber hecho esto; por favor, quita la culpa de tu siervo, porque he actuado neciamente.

9Yahweh le ordenó a Gad, vidente de Dawid:

10Ve y dile a Dawid que así ha dicho Yahweh: Te ofrezco tres cosas; escoge una de ellas, y Yo la traeré sobre ti.

11Gad fue donde Dawid y le dijo: Así ha dicho Yahweh:

12Elige para ti tres años de hambre; o ser derrotado durante tres meses ante tus adversarios y que la espada de tus enemigos te alcance; o tres días la espada de Yahweh: Epidemia en el país, el Malaj de Yahweh causando destrucción en todo el territorio de Yisrael. Ahora, considera qué respuesta voy a levantarle al que me ha enviado.

13Dawid le dijo a Gad: Estoy muy angustiado. Caiga yo en manos de Yahweh, porque su compasión es bien grande; y no caiga yo en mano de los hombres.

14Yahweh envió una epidemia sobre Yisrael, y cayeron setenta mil hombres de Yisrael.

15HaElohé envió un Malaj a Yahrushalaim para destruirla, pero cuando iba a destruirla, Yahweh miró y renunció a seguir castigando, y le dijo al Malaj que destruía: ¡Basta ya! ¡Detén tu mano! El Malaj de Yahweh estaba junto a la era de Ornán el yebusí.

16Dawid alzó la vista y vio al Malaj de Yahweh que estaba entre el shamaj y la tierra, con una espada desenvainada en su mano, extendida sobre Yahrushalaim. Dawid y los Zejanim, cubiertos de luto, se postraron sobre sus rostros.

17Dawid le dijo a HaElohé: ¿No fui yo solo el que ordenó contar al pueblo? Yo solo soy culpable, y he causado un severo daño; pero estas ovejas, ¿Qué han hecho? Oh Yahweh Elohé mío, que tu mano caiga contra mí y contra mi bayit paterna, y no haya epidemia en tu pueblo.

18El Malaj de Yahweh le ordenó a Gad informarle a Dawid que subiera y erigiera un altar a Yahweh en la era de Ornán el yebusita.

19Dawid subió, siguiendo las instrucciones que Gad le había impartido en el Shem de Yahweh.

20Ornán también vio al Malaj; sus cuatro benei que estaban con él se escondieron mientras Ornán siguió trillando trigo.

21Dawid llegó hasta Ornán; cuando Ornán miró, vio a Dawid y salió de la era y se postró ante Dawid, con el rostro en tierra.

22Dawid le dijo a Ornán: Véndeme el lugar de la era, para que edifique en él un altar a Yahweh. Véndemelo por su justo precio, para que cese la plaga contra el pueblo.

23Ornán le respondió a Dawid: Tómelo para usted y haga mi adón el melej lo que le parezca bien. Mire, yo dono los bueyes para la ofrenda quemada, los trillos para leña y el trigo para la ofrenda de comida, yo lo pongo todo.

24Pero el melej Dawid le respondió a Ornán: No, lo compraré por su justo precio. No puedo hacerle un regalo a Yahweh de lo que es tuyo, ni presentar una ofrenda quemada que no me cueste nada.

25Así que Dawid le pagó a Ornán por el lugar seiscientos shékels de oro.

26Y Dawid edificó allí un altar para Yahweh y sacrificó ofrendas quemadas y ofrendas de bienestar. Invocó a Yahweh, quien le respondió con fuego desde el Shamaj sobre el altar de las ofrendas quemadas.

27Yahweh le ordenó al Malaj que volviera su espada a la vaina.

28En aquel tiempo, cuando Dawid vio que Yahweh le había contestado en la era de Ornán el yebusí, ofreció sacrificios allí,

29porque la Morada de Yahweh, que Moshé había hecho en el midbar, y el altar de las ofrendas quemadas, estaban en aquel tiempo en el altar de Guibón.

30Dawid no pudo ir delante de ella para adorar a Elohé, porque estaba aterrorizado por la espada del Malaj de Yahweh.