Mishlé 1

1Los Mishlé de Slomoj ben Dawid, melej de Yisrael:

2Para aprender sabiduría y disciplina; para entender palabras de discernimiento;

3para adquirir disciplina para el éxito, la rectitud, la justicia, y la equidad;

4para dotar al inexperto de astucia, al joven de conocimiento y previsión.

5El sabio, al oírlas, obtendrá más sabiduría; el hombre de discernimiento aprenderá a ser hábil;

6para entender proverbio y adivinanza, las palabras de los sabios y sus enigmas.

7El respeto a Yahweh es el principio del conocimiento; los necios desprecian la sabiduría y la disciplina.

8Ben mío, hazle caso a la disciplina de tu abba, y no olvides la instrucción de tu íma;

9pues ellas son una hermosa guirnalda en tu cabeza, un collar en tu cuello.

10Ben mío, si los pecadores te seducen, no cedas;

11si te dicen: Vamos a poner una emboscada para derramar sangre, vamos a acechar al inocente1

12como la fosa, vamos a tragárnoslo vivo; enteros, como los que bajan al hoyo.

13Obtendremos todo tesoro precioso; llenaremos nuestras casas de botín.

14Echa tu suerte con nosotros; tendremos todos una bolsa común.

15Ben mío, no salgas con ellos; no pongas tus pies en la senda de ellos.

16Porque sus pies corren al mal; se apresuran a derramar sangre.

17A los ojos de cualquier ave el nido tendido no significa nada.

18Pero ellos ponen emboscadas a su propia sangre; se ponen en acecho de su propia vida.

19Tal es la suerte de todos los que persiguen ganancia injusta; le quita la vida a su dueño.

20La sabiduría clama en las calles, levanta su voz en las plazas.

21En la esquina de las calles transitadas llama; a la entrada de los portones, en la ciudad, habla:

22¿Hasta cuándo, inexpertos, van a estar amando la inexperiencia; ustedes, burladores, a estar burlándose; ustedes tontos a estar odiando el conocimiento?

23Ustedes son indiferentes a mi reprensión; ahora les voy a decir lo que pienso, les voy a comunicar mis pensamientos.

24Como ustedes me rechazaron cuando llamé, y no hicieron caso cuando extendí mi mano,

25menospreciaron todo mi consejo, y no quisieron oír mi reprensión,

26yo me reiré de su calamidad, y me burlaré cuando venga el terror sobre ustedes,

27cuando venga el terror como un desastre, y llegue la calamidad como un torbellino, cuando el problema y la angustia vengan sobre ustedes.

28Entonces ellos me llamarán, pero no responderé; me buscarán, pero no me hallarán.

29Porque odiaron el conocimiento, y no escogieron el respeto a Yahweh;

30rechazaron mi consejo, y despreciaron todas mis reprensiones,

31comerán el fruto de sus caminos, y se hartarán de sus propios consejos.

32La tranquilidad de los inexpertos los matará, y la complacencia de los tontos los destruirá.

33Pero el que me escucha habitará en seguridad, imperturbable por el terror de la calamidad.