Qohelet 3

1Todo tiene su tiempo, y todo lo que se quiere debajo del shamaj tiene su momento:

2Tiempo de nacer y tiempo de morir; tiempo de sembrar y tiempo de arrancar lo sembrado;

3tiempo de matar y tiempo de curar; tiempo de destruir y tiempo de construir;

4tiempo de llorar y tiempo de reír; tiempo de estar de duelo y tiempo de bailar;

5tiempo de esparcir piedras y tiempo de juntar piedras; tiempo de abrazar y tiempo de abstenerse de abrazar;

6tiempo de buscar y tiempo de perder; tiempo de guardar y tiempo de desechar;

7tiempo de romper y tiempo de coser; tiempo de callar y tiempo de hablar;

8tiempo de amar y tiempo de aborrecer; tiempo de guerra y tiempo de shalom.

9¿Qué provecho saca el que hace algo, de aquello en que se afana?

10He considerado la tarea que Elohé ha dado a los humanos, para que se ocupen en ella.

11Todo lo hizo hermoso en su tiempo; también ha puesto eternidad en el lev de ellos, de modo que el hombre no alcanza a comprender la obra que HaElohé ha hecho desde el principio hasta el fin.

12Yo sé que no hay nada mejor para el hombre que alegrarse y pasarlo bien en su vida.

13Y también, que es un don de Elohé que todo hombre coma y beba y goce del fruto de todo su duro trabajo.

14Sé que todo lo que HaElohé hace permanecerá para siempre. Sobre ello no hay que añadir, ni de ello hay que disminuir. Así lo ha hecho HaElohé, para que los hombres lo respeten a Él.

15Aquello que fue ya es, y lo que ha de ser ya fue; HaElohé recupera lo que ya pasó.

16Además, he visto debajo del sol que en el lugar del derecho allí está la impiedad, y que en el lugar de la justicia allí está la impiedad.

17Y yo dije en mi mente: Tanto al justo como al malvado los juzgará HaElohé, porque hay un tiempo para todo lo que se quiere y para todo lo que se hace.

18Yo dije en mi mente, con respecto a los humanos, que HaElohé los ha probado para que vean que ellos de por sí son animales.

19Porque lo que ocurre con los humanos y lo que ocurre con los animales es lo mismo: Como es la muerte de éstos, así es la muerte de aquéllos. Todos tienen un mismo aliento; el hombre no tiene ventaja sobre los animales, porque todo es vanidad.

20Todo va al mismo lugar; todo fue hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo.

21¿Quién sabe si el ruaj del hombre sube arriba, y si el ruaj del animal desciende abajo a la tierra?

22Así que he visto que no hay nada mejor para el hombre que alegrarse en sus obras, porque ésa es su porción. Pues, ¿Quién lo levantará a ver lo que ha de venir después de él?