NejemYah 10

1En la copia sellada firman: el gobernador ben de JakalYah, TsidqiYah,

2SeraYah, AzarYah, YirmeYah,

3Pashjur, AmarYah, MalkiYah,

4Jatush, ShebanYah, Malukh,

5Jarim, Meremot, ObadYah,

6Daniyel, Guinetón, Baruk,

7Meshulam, AbiYah, Miyamín,

8MaazYah, Bilgay y ShemaYah. Estos eran los Kohanim.

9Los lewim ewiyim: Yahoshúa ben de AzanYah, Binuy de los benei de Jenadad, Qadmiel,

10y sus ajaim ShebanYah, HodiYah, Qelitá, PelaYah, Janán,

11Mikhá, Rejob, JasabYah,

12Zakhur, SherebYah, ShebanYah,

13HodiYah, Baní y Beninu.

14Los jefes del pueblo: Parosh, PajatMoab, Elam, Zatú, Baní,

15Buní, Azgad, Bebay,

16AdoniYah, Bigway, Adín,

17Ater, HizqiYah, Azur,

18HodiYah, Jashum, Betsay,

19Jarif, Anatot, Nebay,

20Magpiash, Meshulam, Jezir,

21Meshezabeel, Tsadoq, Yadúa,

22PelatYah, Janán, AnaYah,

23Hoshea, JananYah, Jashub,

24Halojesh, Piljá, Shobeq,

25Rejum, Jasabná, MaaseYah;

26también AjiYah, Janán, Anán,

27Malukh, Jarim y Baaná.

28El resto del pueblo, los Kohanim, los lewim, los porteros, los cantores, los Servidores del Templo y todos los que se habían apartado de los goyim y se habían adherido a la Torá de HaElohé, con sus esposas, sus benei y sus banot, todos los que podían comprender y discernir,

29se adhirieron a sus ajaim nobles, y se comprometieron con sanciones a seguir la Torá de HaElohé, dada por medio de Moshé el siervo de Elohé, a observar cuidadosamente todos los Mitzvot de Yahweh nuestro Elohé, Sus Reglas y Sus Leyes.

30Esto es: no daremos nuestras banot a los goyim, ni tomaremos sus banot para nuestros benei.

31Si los pueblos de la tierra trajesen a vender mercancías y toda clase de comestibles en día de Shabbat, nada les compraremos en Shabbat ni en día Kadosh. No cosecharemos el producto del séptimo año y perdonaremos toda deuda.

32Nos impusimos la obligación de contribuir con la tercera parte de un shekel al año para el servicio de la Bayit de nuestro Elohé:

33para las hileras de pan, para la ofrenda vegetal regular, para la ofrenda quemada regular, para las de los Shabbat, Rosh Jodesh y Festividades, para las consagraciones, para las ofrendas por el pecado, a fin de hacer expiación por Yisrael y por toda la obra de la Bayit de nuestro Elohé.

34Hicimos un sorteo entre los Kohanim, los lewim y el pueblo, para traer la ofrenda de leña a la Bayit de nuestro Elohé, por clanes, en los tiempos determinados cada año, para hacerla arder sobre el Altar de Yahweh nuestro Elohé, como está escrito en la Torá.

35Y nos comprometimos a traer cada año a la Bayit de Yahweh las primicias de nuestra tierra y las primicias del fruto de todo árbol,

36así como los primogénitos de nuestros benei y de nuestros ganados, como está escrito en la Torá, y a traer a la Bayit de nuestro Elohé los primerizos de nuestras vacas y de nuestras ovejas, para los Kohanim que ministran en la Bayit de nuestro Elohé.

37Levantaremos a los almacenes de la Bayit de nuestro Elohé, las primicias de nuestras masas, de nuestras ofrendas de grano, y del fruto de todo árbol, del vino y del aceite para los Kohanim, y el diezmo de nuestra tierra para los lewim, los lewim que colectan el diezmo en todas las ciudades sujetas al servicio real.

38Un Kohen aharónico debe estar con los lewim cuando éstos colecten el diezmo, y los lewim deben llevar la décima parte del diezmo a la Bayit de nuestro Elohé, a los almacenes del tesoro.

39A esos almacenes deben llevar los yisraelim y los lewim la ofrenda del grano, del vino nuevo y del aceite. Allí estarán también los utensilios del santuario, los Kohanim que ministran, los porteros y los cantores. No abandonaremos la Bayit de nuestro Elohé.